Sabah Ramazan ayının onbeşinci günüdür.
Qafqaz Müsəlmanları İdarəsinin təqdim etdiyi cədvələ əsasən, şimal bölgəsində imsak və iftar aşağıda qeyd olunan vaxta təsadüf edəcək:
| Bölgə | İmsak | İftar |
| Quba, Qusar | 05:15 | 19:18 |
| Xaçmaz | 05:14 | 19:17 |
| İsmayıllı | 05:16 | 19:19 |
"Allahummərzuqni fihi taətəl-xaşiin. Vəşrih fihi sədri bi-inabətil-muxbitin. Bi-əmanikə ya əmanəl- xaifin".
Tərgüməsi:
"İlahi, bu gün qəlbində Allah xofu olan şəxslərə məxsus itaəti mənə nəsib et! Bu gün sinəmi məvazökarların tövbəsi ilə genişləndir! Əminliyinə and verirəm, ey qorxu əhlinə əminlik bəxş edən Allah!"
İftar duası:
“Allahummə ləkə sumtu və əla rizqikə əftərtu və əleykə təvəkkəltu. Bismillahir-Rəhmanir-Rəhim. Ya vasiəl-məğfirəti iğfirli”.
Tərcüməsi:
“İlahi, səndən ötrü oruc tutdum, sənin verdiyin ruzi ilə iftar açdım və sənə təvəkkül etdim. Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə. Ey hüdudsuz bağışlama sahibi, mənim günahlarımı bağışla!”
Allah orucunuzu qəbul etsin!
